Nach ihren Reisen durch Armenien und Georgien ist nun Aserbaidschan, gelegen zwischen Kaspischem Meer und Kaukasus, das Ziel der Autorin. Es ist ihre erste Reise durch den Orient. Zugleich reiste sie bereits als Kind durch den Orient mittels alter Märchen und Geschichten, beginnend bei „Ali Baba und die vierzig Räuber“ bis hin zu den Geschichten des „Hodscha Nasreddin“.